De monoloog Yemma, naar het bekroonde boek van Mohammed Benzakour, schetst een poëtisch beeld van een zoon van een Marokkaanse moeder. Na het herseninfarct van zijn ‘yemma’ raakt hij verloren in het doolhof van Nederlandse ziekenhuizen, therapeuten en zorginstellingen die niet berekend zijn op patiënten zoals zij.
Na de landelijke tournee van Een zorg voor later in 2021, waar Yemma onderdeel van maakte, wilden we dit verhaal voor een groter publiek toegankelijk maken. We besloten opnieuw de handen ineen te slaan met filmmaker Julius Ponten van Pompstation, met wie we al eerder hadden samengewerkt aan Adem met Nasrdin Dchar. Filmische theatervertelling Yemma is eerst gemaakt voor BNNVARA en was in 2023-2024 te zien op NPO Start.
Cultuursensitieve zorg in beeld
Hoe zorgen we goed voor ouderen in een samenleving die steeds diverser wordt? Zorgverleners staan dagelijks voor de uitdaging om beter aan te sluiten bij de culturele achtergrond van hun cliënten.
In samenwerking met verschillende zorginstellingen organiseert WAT WE DOEN een reeks bijeenkomsten waarin de filmische theatervertelling Yemma wordt vertoond, gevolgd door interactieve gesprekken. Tijdens deze sessies wisselen zorgprofessionals ervaringen uit, delen ze nieuwe inzichten en werken ze aan meer bewustwording rondom cultuursensitieve zorg.
Wat is Yemma?
Na de landelijke tournee van Een zorg voor later in 2021 – waarin Yemma onderdeel was – besloten we dit verhaal voor een breder publiek toegankelijk te maken. Daarom werkten we opnieuw samen met filmmaker Julius Ponten (Pompstation), met wie we eerder de film Adem maakten met Nasrdin Dchar.
De monoloog Yemma, gebaseerd op het bekroonde boek van Mohammed Benzakour, vertelt het ontroerende verhaal van een zoon die worstelt met het Nederlandse zorgsysteem nadat zijn Marokkaanse moeder door een herseninfarct niet meer kan praten.
Na het succes in de theaters kreeg Yemma een tweede leven als filmische vertelling. In samenwerking met BNNVARA en de NPO werd de film gemaakt, die in 2023–2024 te zien was op NPO Start. Vandaag vormt deze film het startpunt voor gesprekken over cultuursensitief werken in de ouderenzorg.
Bijeenkomsten & Programma
Het project Yemma bestaat uit een reeks bijeenkomsten waarin de film en de daaropvolgende dialoog centraal staan.
De bijeenkomsten vinden plaats op verschillende locaties in samenwerking met zorginstellingen en wijkcentra.
Partners & Impact
Dit project wordt ondersteund door verschillende zorg- en onderwijsinstellingen, waaronder Humanitas, Hogeschool Rotterdam en het Alzheimercentrum van Erasmus MC. Daarnaast wordt een doorlopend videoverslag gemaakt om inzichten vast te leggen voor opleidingsdoeleinden en toekomstige samenwerkingen.
Meer over Yemma
Yemma begint op het moment dat de zoon zijn moeder voor een van de eerste keren bezoekt in het zorgcentrum. Vol hoop en optimisme zorgt hij voor en praat met haar, ondanks dat zij niet meer kan praten door een herseninfarct. Langzaam begint hij echter aan te lopen tegen allerlei muren. De zoon vertelt direct tegen de kijker over hoe hij worstelt met de zorg voor zijn moeder die geen Nederlands verstaat, niet meer kan praten en aan een heel andere manier van zorg, eten en omgang gewend is. Hij neemt de kijker mee in de sessies met de logopedist, het wassen van zijn moeder, de gesprekken met de artsen en in zijn talloze pogingen om het zo goed mogelijk te doen voor zijn ‘yemma’.
Yemma is zowel een universeel verhaal over een moeder en een zoon als een verhaal dat vragen stelt bij de staat van de zorg in een land dat steeds diverser wordt.
Boek: Mohammed Benzakour
Theaterregie en tekstbewerking: Floris van Delft
Filmregie: Julius Ponten en Floris van Delft
Spel: Yahya Gaier
Director of photography: Jan Koks
Steady cam operator: Jaron Joosten en Mark Modder
Scenografie: Robin Vogel
Gaffer: Erik de Wildt
Focus puller: Steven van Hengstum
Best boy: Ravi Piccolo
Electrician: Derk Henpeck
Technische productie: Remko van den Ende
Productie assistenten: Colin Kassies en Jaap Schledorn
Geluid opname: Daan Arens
Make up en haar: Tamer Al Sadat
Edit: Daan Ader
Grading: Bob Lemm
Audio nabewerking en muziek: Jacob de Water
Making of: Hussein al Khayat
Producent WAT WE DOEN: Aziza Sbiti
Project coördinator WAT WE DOEN: Judith van Hemert
Marketing WAT WE DOEN: Špela Semion
Producent BNNVARA: Remco van Puffelen
Coordinator BNNVARA: Yvonne Borgers
PR BNN VARA: Thijs Verheij
Mede mogelijk gemaakt door: Gemeente Rotterdam, Fonds Podiumkunsten, Stichting ’t Trekpaert , Zorggroep Almere, Circlesgroup
Humanitas, Hogeschool Rotterdam en Aafje Rotterdam.
BNN VARA (bekijk)
De Nieuws BV (bekijk)
BNN VARA (bekijk)
NOS Radio 1 Journaal (bekijk)
Theaterkrant (bekijk)
Wil je op de hoogte blijven van WAT WE DOEN, schrijf je dan hier in voor de nieuwsbrief. Dan stuurt Floris je af en toe een brief over wat we doen en waarom.